Je peux écouter une personne qui commande un billet et noter la destination et le type de billet (aller simple ou aller-retour).

Situation

Vous êtes dans une gare ou une station de métro. Un agent demande à un voyageur ce qu'il veut acheter.

Dialogue

Agent :
Bonjour. Vous voulez un billet pour où ?
Voyageur :
Pour Lyon, s'il vous plaît.
Agent :
Un aller simple ou un aller-retour ?
Voyageur :
Un aller simple.
Agent :
Voilà votre billet pour Lyon. Merci !

Vocabulaire

  • un billetUn billet pour Paris, s'il vous plaît.
  • un ticketUn ticket pour le métro.
  • un aller simpleJe veux un aller simple pour Marseille.
  • un aller-retourUn aller-retour pour Bordeaux, s'il vous plaît.
  • le quaiLe train part du quai numéro 3.
  • le guichetAchetez votre billet au guichet.
  • un carnetUn carnet de 10 tickets de métro.
  • pourUn billet pour Lyon.

Grammaire

« un billet pour + destination » et « aller simple / aller-retour »

Quand vous achetez un billet, vous dites souvent la destination après 'pour'. Pour le type de billet, vous choisissez entre 'aller simple' (un seul trajet) ou 'aller-retour' (deux trajets).

  • Un billet pour Nice.
  • Un aller simple pour Toulouse.
  • Un aller-retour pour Lille.

Prononciation

le son « ill » de billet et l'enchaînement « un aller-retour »

billet / familleun aller-retour / un aller simple

Exercices

  1. L'agent dit : « Vous voulez un billet pour où ? » Que répond le voyageur ?

  2. L'agent demande : « Un aller simple ou un aller-retour ? » Que dit le voyageur s'il veut revenir ?

  3. Écoutez : « Je veux un billet pour Bordeaux. » Quel est le type de billet ?

Mission — vie en France

Écoutez l'audio d'une conversation entre un agent et un voyageur. Notez la destination et si c'est un aller simple ou un aller-retour. Puis répétez la phrase avec la bonne intonation.