Je peux dire que je me suis trompé(e) de numéro au téléphone.

Situation

Vous téléphonez par erreur. Vous voulez vous excuser et raccrocher poliment.

Dialogue

A :
Allô ?
B :
Bonjour, c'est de la part de qui ?
A :
Pardon, je me trompe de numéro. Désolé ! Au revoir !
B :
Au revoir !

Vocabulaire

  • allô— Allô ? Oui ?
  • bonjour— Bonjour, c'est de la part de qui ?
  • c'est de la part de qui— C'est de la part de qui ?
  • pardon— Pardon, je me trompe de numéro.
  • je me trompe— Je me trompe de numéro.
  • désolé— Désolé ! Au revoir !
  • au revoir— Au revoir !

Grammaire

Pardon / Désolé pour s'excuser

On utilise 'Pardon' ou 'Désolé' pour dire qu'on est désolé(e) quand on fait une erreur.

  • Pardon, je me trompe de numéro.
  • Désolé, je rappelle plus tard.

Prononciation

Intonation de 'Allô ?' et débit lent

Allô ? / Allô ?Pardon / Désoléje me trompe / je rappelle

Exercices

  1. Que dites-vous pour vous excuser au téléphone ?

  2. Comment dites-vous 'goodbye' en français au téléphone ?

Mission — vie en France

En binôme, jouez un appel où vous vous trompez de numéro. Utilisez les phrases : 'Allô ?', 'Pardon, je me trompe de numéro.', 'Désolé !', 'Au revoir !'. Changez de rôle après 3 minutes. L'enseignant écoute et donne un retour sur la prononciation et l'intonation.