Je peux dire au revoir et remercier de manière adaptée selon la situation (formel ou amical) et clore un échange.

Situation

Vous êtes dans un magasin ou un bureau administratif. Vous avez fini votre démarche et vous voulez partir poliment.

Dialogue

Client :
Merci beaucoup pour votre aide !
Employé(e) :
Je vous en prie ! Bonne journée !
Client :
Au revoir, et à bientôt !

Vocabulaire

  • au revoirAu revoir, monsieur !
  • à bientôtÀ bientôt !
  • bonne journéeBonne journée, madame !
  • merciMerci pour votre aide !
  • de rienA : Merci ! B : De rien !
  • je vous en prieJe vous en prie, entrez !

Grammaire

Utiliser 'tu' ou 'vous' selon la situation pour les formules de politesse.

Avec une personne que vous ne connaissez pas bien (comme un employé), utilisez 'vous'. Avec un ami ou un enfant, utilisez 'tu'.

  • Bonne journée, monsieur ! (vous)
  • À demain, Paul ! (tu)
  • Merci pour ton aide ! (tu)
  • Je vous en prie ! (vous)

Prononciation

L'intonation descendante pour dire au revoir.

Bonne journée ! / Bonne journée !Au revoir ! / Au revoir !À bientôt ! / À bientôt !

Exercices

  1. Choisissez la bonne formule pour dire au revoir à un employé de mairie que vous ne connaissez pas :

  2. Votre voisin vous aide à porter vos courses. Quelle formule de remerciement utilisez-vous ?

Mission — vie en France

Imaginez que vous quittez un bureau de poste après avoir acheté des timbres. Écrivez ou dites à voix haute une phrase pour dire au revoir et remercier l'employé(e). Utilisez la formule adaptée (vous ou tu).