Je peux écouter les questions du coiffeur et choisir la bonne image pour ma coupe de cheveux.

Situation

Vous êtes chez le coiffeur. Le coiffeur vous pose des questions simples sur la coupe que vous voulez.

Dialogue

Coiffeur :
Bonjour, vous voulez une coupe comment aujourd’hui ?
Client :
Je veux les cheveux plus courts, s’il vous plaît.
Coiffeur :
Plus court que maintenant ?
Client :
Oui, un peu plus courts. Pas trop courts.
Coiffeur :
D’accord. Vous voulez une frange aussi ?
Client :
Non, pas de frange.

Vocabulaire

  • coupe— Je veux une coupe simple.
  • cheveux— J’ai les cheveux longs.
  • court— Je veux les cheveux courts.
  • long— J’ai les cheveux longs.
  • frange— Vous voulez une frange ?
  • laver— On va laver les cheveux.
  • couper— On va couper les cheveux.
  • sécher— On va sécher les cheveux.
  • pareil— Je veux la même coupe.

Grammaire

Comparaison simple avec 'plus' et 'pas trop'

On utilise 'plus' pour dire que quelque chose est plus grand/long/court que maintenant. 'Pas trop' signifie 'un peu' ou 'pas beaucoup'.

  • Je veux les cheveux plus courts.
  • Pas trop courts, s’il vous plaît.
  • Je veux une coupe plus simple.

Prononciation

Le son [u] dans 'court' et le son [y] dans 'plus'

court / longplus / moinsfrange / pente

Exercices

  1. Le coiffeur demande : 'Vous voulez les cheveux comment ?' Vous répondez :

  2. Le coiffeur demande : 'Vous voulez une frange ?' Vous répondez :

Mission — vie en France

Écoutez le dialogue entre le coiffeur et le client. Ensuite, choisissez les bonnes images pour montrer la coupe de cheveux que le client veut. (Exemple : image A = cheveux courts, image B = cheveux longs, image C = cheveux avec frange, etc.)