Je peux compléter un mini-dialogue simple chez le coiffeur avec des phrases courtes.
Situation
Vous êtes chez le coiffeur. Vous voulez une coupe simple. Vous parlez avec le coiffeur ou la coiffeuse.
Dialogue
- Client :
- Bonjour, je veux une coupe, s’il vous plaît.
- Coiffeur :
- Oui, bien sûr. Vous voulez les cheveux comment ?
- Client :
- Plus court, mais pas trop court.
- Coiffeur :
- D’accord. Vous voulez la frange aussi ?
- Client :
- Non, pas la frange.
- Coiffeur :
- Vous préférez laver les cheveux avant ?
- Client :
- Oui, lavez-les, s’il vous plaît.
Vocabulaire
- le coiffeur— Le coiffeur coupe les cheveux.
- la coiffeuse— La coiffeuse lave les cheveux.
- la coupe— Je veux une coupe simple.
- les cheveux— J’ai les cheveux longs.
- court— Plus court, s’il vous plaît.
- long— Je veux les cheveux longs.
- la frange— Non, pas la frange.
- laver— Lavez les cheveux.
- couper— Coupez les cheveux.
- sécher— Séchez les cheveux.
- pareil— Je veux pareil.
Grammaire
Exprimer une comparaison simple avec « plus » et « pas trop » + adjectif.
Pour dire que quelque chose est plus court ou moins long, on utilise « plus » avant l’adjectif. Pour dire que ce n’est pas trop, on utilise « pas trop » avant l’adjectif.
- Je veux les cheveux plus courts.
- Pas trop longs, s’il vous plaît.
- Plus court, mais pas trop court.
Prononciation
Le son [y] comme dans 'plus' et le son [u] comme dans 'court'.
Exercices
Que dit le client pour demander une coupe plus courte ?
Le coiffeur demande : « Vous voulez les cheveux comment ? ». Que répond le client pour dire « ni trop longs ni trop courts » ?
Écoutez : [u] comme dans 'court'. Quel mot a ce son ?
Mission — vie en France
Écoutez le dialogue et répétez chaque phrase à voix haute. Puis, jouez le dialogue avec un partenaire en utilisant vos propres mots pour la coupe que vous voulez.