Je peux distinguer quand utiliser 'trop' ou 'très' et demander un échange en magasin.

Situation

Vous êtes dans un magasin. Vous avez acheté un pull, mais il est trop grand. Vous voulez l'échanger.

Client :

Bonjour, madame. Ce pull est trop grand pour moi. Je peux l'échanger ?

Vendeuse :

Bien sûr ! Vous avez le ticket de caisse ?

Client :

Oui, voici. Je veux une autre taille, s'il vous plaît.

Vendeuse :

D'accord. Vous faites du 38 ?

Client :

Non, je fais du 40. Merci !

Vocabulaire

• échanger— Je veux échanger ce pull.
• ticket de caisse— Vous avez le ticket de caisse ?
• une autre taille— Je veux une autre taille.
• trop grand— Ce pull est trop grand.
• trop petit— Ce pantalon est trop petit.
• ça ne va pas— Ce pull ne va pas.

Grammaire

Différence entre 'trop' et 'très'

'Très' exprime une intensité positive ou neutre. 'Trop' exprime une intensité excessive, souvent négative. 'Trop' peut aussi indiquer qu'un article n'est pas adapté.

• Cette robe est très belle ! (positif)
• Ce pull est très chaud. (neutre)
• Ce pantalon est trop serré. (négatif, pas adapté)
• Ce sac est trop lourd pour moi. (négatif, pas adapté)

Prononciation

Le [o] dans 'trop' et le 'p' muet