Je peux épeler un nom et donner un numéro de téléphone chiffre par chiffre au téléphone.
Situation
Vous appelez la mairie pour demander un rendez-vous. L'agent ne comprend pas votre nom ni votre numéro. Vous devez épeler correctement.
Dialogue
- Agent :
- Bonjour, mairie de Lyon, que puis-je faire pour vous ?
- Vous :
- Bonjour, je m'appelle D-u-p-o-n-t. Je veux un rendez-vous pour la carte d'identité.
- Agent :
- Désolé, je n'ai pas bien compris. Pouvez-vous épeler votre nom ?
- Vous :
- Oui, D comme Dominique, U comme Ursule, P comme Pierre, O comme Oscar, N comme Nicolas, T comme Thérèse.
- Agent :
- Merci. Et quel est votre numéro de téléphone ?
- Vous :
- C'est le 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8.
- Agent :
- Je répète : zéro, six, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit. C'est bien ça ?
- Vous :
- Non, c'est le 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8. Zéro, six, un, DEUX, trois, quatre, cinq, SIX, sept, huit.
- Agent :
- Ah, oui, merci ! Je note : Dupont, zéro six un deux trois quatre cinq six sept huit. À bientôt !
Vocabulaire
- épeler— Épelez votre nom, s'il vous plaît.
- numéro— Quel est votre numéro de téléphone ?
- chiffre— Dites les chiffres un par un.
- rendez-vous— Je veux prendre un rendez-vous.
Grammaire
Les verbes en -eler et -eter : doublement du 'l' ou du 't' devant un 'e' muet.
Quand le verbe se termine par -eler ou -eter et que la syllabe suivante est un 'e' muet (comme dans 'je appelle'), on double le 'l' ou le 't'. Exemple : j'appelle, tu appelles, il appelle. Pour 'épeler', on écrit toujours avec un seul 'l'.
- J'appelle un ami.
- Tu t'appelles comment ?
- Il rappelle plus tard.
- J'épelle mon nom : M-A-R-I-E.
Prononciation
Le doublement du 'l' dans 'j'appelle' et l'intonation pour épeler un numéro.
Exercices
Comment dites-vous 'I call' en français ?
Vous devez donner votre numéro de téléphone : 06 12 34 56 78. Comment le dites-vous ?
Quel verbe utilisez-vous pour dire 'to spell' ?
Mission — vie en France
Vous appelez une administration pour prendre un rendez-vous. L'agent ne comprend pas votre nom ni votre numéro de téléphone. Vous devez épeler votre nom et donner votre numéro chiffre par chiffre. Jouez la scène à deux.