Je peux écouter et comprendre un dialogue simple au comptoir de prêt d'une bibliothèque pour emprunter, rendre ou réserver un livre.

Situation

Vous êtes à la bibliothèque municipale. Vous parlez avec la bibliothécaire au comptoir de prêt pour un livre.

Bibliothécaire :

Bonjour, vous voulez emprunter ou rendre un livre ?

Vous :

Bonjour, je veux emprunter un roman, s'il vous plaît.

Bibliothécaire :

Vous avez votre carte de bibliothèque ?

Vous :

Oui, la voilà. Je peux emprunter ce livre ?

Bibliothécaire :

Oui, vous pouvez l'emporter. Vous le rendez dans trois semaines.

Vous :

D'accord, merci. Je peux réserver ce livre ?

Bibliothécaire :

Bien sûr ! Je note votre nom. Vous recevrez un message quand il sera disponible.

Vocabulaire

• le livre— Je prends le livre sur l'étagère.
• le roman— Ce roman est très connu.
• la carte de bibliothèque— Montrez votre carte de bibliothèque, s'il vous plaît.
• emprunter— Je veux emprunter ce livre.
• rendre— Je dois rendre ce livre dans deux semaines.
• le rayon— Les romans sont dans le rayon rouge.
• le prêt— Le prêt dure trois semaines.

Grammaire

Les pronoms COD le, la, l', les et leur place avant le verbe.

Pour éviter de répéter un nom, on utilise un pronom complément d'objet direct (COD). Le pronom se place avant le verbe. Le choix du pronom dépend du genre et du nombre du nom qu'il remplace.

• Je prends le livre. → Je le prends.
• Je prends la carte. → Je la prends.
• Je prends l'encyclopédie. → Je l'emprunte.
• Je prends les romans. → Je les prends.

Prononciation

L'élision et le e caduc.