Je peux demander un livre, dire que je l'emprunte ou que je le rends à la bibliothèque.

Situation

Vous êtes à la bibliothèque municipale avec votre carte. Vous voulez emprunter un roman ou rendre un livre que vous avez lu.

Dialogue

Bibliothécaire :
Bonjour ! Que puis-je faire pour vous ?
Vous :
Bonjour. Je voudrais emprunter ce roman, s'il vous plaît.
Bibliothécaire :
Vous avez votre carte de bibliothèque ?
Vous :
Oui, la voici. Je le prends maintenant.
Bibliothécaire :
Très bien. Vous devez le rendre dans trois semaines. Bonnes lectures !
Vous :
Merci. Au revoir !
Bibliothécaire :
Au revoir !
Vous (plus tard) :
Bonjour, je viens rendre ce livre.
Bibliothécaire :
Parfait. Merci beaucoup. À bientôt !

Vocabulaire

  • le livreJe prends le livre.
  • le romanJe veux emprunter un roman.
  • la carte de bibliothèqueJ’ai ma carte de bibliothèque.
  • emprunterJe veux emprunter ce livre.
  • rendreJe dois rendre le livre.
  • le rayonLe roman est dans le rayon des romans.
  • le prêtLe prêt dure trois semaines.

Grammaire

Les pronoms COD 'le', 'la', 'l'', 'les' devant le verbe.

Pour ne pas répéter le nom, on utilise un pronom. 'Le' remplace un nom masculin (le livre), 'la' un nom féminin (la carte), 'l'' devant une voyelle (l'ordinateur), et 'les' pour le pluriel (les livres). Le pronom se place toujours avant le verbe.

  • Je prends le livre. → Je le prends.
  • Je prends la carte. → Je la prends.
  • Je prends l’ordinateur. → Je l’prends.
  • Je prends les livres. → Je les prends.

Prononciation

L'élision et le 'e' caduc.

je le prends / je l’prendsje la prends / je l’prendsje les prends / je l’s prends

Exercices

  1. Vous voulez dire : « Je prends le roman. » avec un pronom. Quelle phrase est correcte ?

  2. Vous voulez dire : « Je prends la carte de bibliothèque. » avec un pronom. Quelle phrase est correcte ?

  3. Vous voulez dire : « Je prends les livres. » avec un pronom. Quelle phrase est correcte ?

Mission — vie en France

À la bibliothèque, demandez à emprunter un livre en utilisant un pronom COD. Puis dites que vous le rendez plus tard avec un autre pronom. Utilisez les phrases : « Je veux emprunter ce roman. » → « Je le prends. » et « Je dois rendre le livre. » → « Je le rends. »