Je peux demander des produits au marché, choisir des quantités et payer avec des phrases simples.

Situation

Vous êtes au marché. Vous voulez acheter des fruits et légumes pour la semaine. Le marchand vous aide à choisir.

Client :

Bonjour, madame ! Vous avez des carottes ?

Marchand :

Oui, bien sûr ! Vous en voulez combien ?

Client :

J’en veux un kilo, s’il vous plaît.

Marchand :

Voilà ! Vous voulez autre chose ?

Client :

Oui, des pommes s’il vous plaît. J’en prends deux kilos.

Marchand :

Les pommes coûtent 3 euros le kilo. Ça fait 6 euros.

Client :

Voici 10 euros. La monnaie ?

Marchand :

Voilà 4 euros de monnaie. Merci et bonne journée !

Vocabulaire

• le marché— Je vais au marché pour acheter des légumes.
• le marchand— Le marchand vend des fruits et des légumes.
• l’étal— Les carottes sont sur l’étal.
• un kilo— Je veux un kilo de pommes.
• une botte— Je prends une botte de radis.
• une barquette— Je veux une barquette de fraises.
• la monnaie— Voici votre monnaie.

Grammaire

Le pronom 'en' pour la quantité

On utilise 'en' pour remplacer une quantité ou un objet déjà mentionné. 'En' se place avant le verbe.

• Vous avez des tomates ? → Oui, j’en ai.
• Vous voulez des pommes ? → Oui, j’en veux deux kilos.
• Vous prenez des carottes ? → Non, je n’en prends pas.

Prononciation

La voyelle nasale [ɑ̃] de 'en' et la liaison 'j’en_ai'