Je peux signaler un problème simple à un voisin (bruit, colis reçu) en utilisant des phrases courtes et polies.

Situation

Vous êtes dans votre immeuble. Un voisin fait trop de bruit ou vous avez reçu un colis qui n’est pas à vous. Vous allez frapper à sa porte pour lui en parler.

Vous :

Bonjour ! Excusez-moi, est-ce que c’est vous qui faites ce bruit ?

Le voisin :

Ah non, ce n’est pas moi ! Je suis désolé, je ne savais pas.

Vous :

D’accord, merci ! Je vais vérifier ailleurs.

Le voisin :

De rien ! Bonne journée !

Vous :

Bonjour ! Excusez-moi, est-ce que ce colis est à vous ?

Le voisin :

Non, ce n’est pas le mien. Peut-être pour l’appartement 3 ?

Vous :

Merci ! Je vais le mettre dans sa boîte aux lettres.

Vocabulaire

• voisin— Le voisin fait du bruit.
• bruit— Il y a trop de bruit dans l’escalier.
• colis— J’ai reçu un colis pour vous.
• boîte aux lettres— Le facteur met le courrier dans la boîte aux lettres.
• escalier— Il y a des escaliers dans l’immeuble.
• palier— Attendez-moi sur le palier.
• ascenseur— L’ascenseur est en panne.

Grammaire

Les pronoms indéfinis : quelqu’un, quelque chose, personne, rien

Ces pronoms servent à parler de personnes ou de choses sans les nommer précisément. 'Quelqu’un' = une personne, 'quelque chose' = une chose, 'personne' = aucune personne, 'rien' = aucune chose.

• Quelqu’un fait du bruit dans l’immeuble.
• Je n’entends rien.
• Il n’y a personne dans l’escalier.
• J’ai reçu quelque chose pour vous.

Prononciation

La finale [ɛ̃] de 'quelqu’un' et 'rien'