Je peux lire les panneaux et les horaires des boutiques du quartier.

Situation

Vous arrivez dans un nouveau quartier. Vous voyez des boutiques avec des horaires affichés. Vous voulez savoir si elles sont ouvertes maintenant.

Dialogue

Client :
Bonjour ! Vous êtes ouverte maintenant ?
Boulangère :
Bonjour ! Oui, nous sommes ouverts de 7h à 19h, tous les jours sauf le lundi.
Client :
Merci ! Et à quelle heure fermez-vous aujourd’hui ?
Boulangère :
Nous fermons à 18h aujourd’hui.

Vocabulaire

  • la boulangerie— La boulangerie est ouverte.
  • le pressing— Le pressing est fermé le dimanche.
  • l'épicerie— L'épicerie vend des fruits.
  • le marché— Le marché est le samedi matin.
  • la boutique— La boutique vend des fleurs.
  • le panneau— Le panneau indique les horaires.
  • les horaires— Les horaires sont affichés devant la porte.

Grammaire

Comprendre les indications de temps (horaires) avec 'de ... à ...'

Pour indiquer une période, on utilise 'de... À...'. Par exemple : 'de 8h à 18h'.

  • La boulangerie est ouverte de 7h à 19h.
  • Le marché est le samedi de 8h à 13h.
  • Le pressing ferme de 12h à 14h pour la pause.

Prononciation

L'opposition entre [ʃ] (chez) et [ʒ] (j'ai)

chez le boulanger / j'ai le painchez le fleuriste / j'ai des fleurschez le cordonnier / j'ai un rendez-vous

Exercices

  1. Lisez le panneau. La boutique est ouverte...

  2. L'épicerie ferme à 20h. Quand est-ce qu'elle ouvre ?

  3. Écoutez : 'chez le fleuriste'. Quel mot entendez-vous ?

Mission — vie en France

Trouvez un panneau avec des horaires dans votre quartier. Lisez les horaires à voix haute et dites à un ami quand la boutique est ouverte.