Je peux dire correctement où je vais avec 'chez + personne' ou 'à + lieu'.

Situation

Vous habitez un nouveau quartier en France. Vous voulez acheter du pain, des fleurs ou faire réparer vos chaussures. Vous devez expliquer à un ami où vous allez.

Amina :

— Salut Karim ! Tu vas où ?

Karim :

— Je vais chez le boulanger, il est juste à côté de chez moi. Et toi ?

Amina :

— Moi, je vais à la boulangerie du marché pour acheter des croissants.

Karim :

— Ah oui ? Le marché est loin ?

Amina :

— Non, il est à 10 minutes à pied. Tu veux venir ?

Karim :

— Non, je préfère aller chez le cordonnier d'abord pour faire réparer mes chaussures.

Vocabulaire

• le boulanger— Je vais chez le boulanger acheter du pain.
• le cordonnier— Le cordonnier répare les chaussures.
• le fleuriste— J'achète des fleurs chez le fleuriste.
• l'épicerie— L'épicerie vend des légumes et des fruits.
• le pressing— Je vais au pressing pour laver mon manteau.
• la boutique— Il y a une belle boutique de vêtements dans le quartier.
• le quartier— Mon quartier est très calme.

Grammaire

La différence entre 'chez + personne' et 'à + lieu'

Pour dire où on va, on utilise : - 'chez + une personne ou un métier' (ex: chez le boulanger, chez le médecin). - 'à + un lieu' (ex: à la boulangerie, au marché, à l'épicerie). Attention : on ne dit pas 'chez la boulangerie', mais 'à la boulangerie'.

• Je vais chez le fleuriste pour acheter des fleurs.
• Je vais à la fleuriste pour acheter des fleurs. (FAUX)
• Il va chez le cordonnier réparer ses chaussures.
• Il va au cordonnier réparer ses chaussures. (FAUX)
• Nous allons à l'épicerie acheter du lait.
• Nous allons chez l'épicerie acheter du lait. (FAUX)
• Tu vas au marché ? Oui, j'y vais à 10 heures.

Prononciation

L'opposition entre [ʃ] de 'chez' et [ʒ] de 'j'ai'