Je peux éviter l'erreur fréquente entre COD et COI dans une phrase avec un verbe de communication.

Situation

Vous êtes à l'accueil d'une mairie pour demander un dossier. L'agent vous parle, mais vous confondez les pronoms.

Agent :

Bonjour, vous voulez un dossier pour la crèche ? Je peux vous l'envoyer par mail ou je peux vous l'apporter demain.

Vous :

Ah, merci ! Mais je préfère que vous m'envoyez le dossier par mail, c'est plus simple pour moi.

Agent :

D'accord, je vous l'envoie dès que possible. Vous voulez que je vous téléphone pour confirmer la réception ?

Vous :

Non, ne me téléphonez pas, envoyez-moi juste un mail. Merci beaucoup !

Vocabulaire

• le dossier— Je veux un dossier pour la crèche.
• l'accueil— Vous êtes à l'accueil de la mairie.
• le mail— Je préfère recevoir le dossier par mail.

Grammaire

Les pronoms COI (lui, leur) vs COD (le, la, les) avec les verbes de communication comme téléphoner, envoyer, donner.

Avec les verbes comme téléphoner, envoyer ou donner, le pronom dépend de la personne qui reçoit l'action. Pour une personne, on utilise COI (lui/leur). Pour un objet ou une information, on utilise COD (le/la/les).

• Je téléphone à Paul → Je lui téléphone. (COI)
• J'envoie le dossier à Paul → Je le lui envoie. (COD + COI)
• Je donne les papiers à Marie → Je les lui donne. (COD + COI)
• Je téléphone à mes parents → Je leur téléphone. (COI pluriel)

Prononciation

Prononciation des sigles administratifs : CAF, CPAM.