Je peux raconter une petite anecdote au passé en choisissant correctement entre passé composé et imparfait.

Situation

Vous parlez avec un voisin ou un collègue. Vous racontez une anecdote qui vous est arrivée récemment.

Dialogue

A :
Tu sais, hier soir, je rentrais du travail… Il faisait très froid, il pleuvait…
B :
Ah oui ? Qu’est-ce qui s’est passé ?
A :
Eh bien, je marchais tranquillement quand soudain, un chien a traversé devant moi ! Je me suis arrêté net, mais j’ai glissé sur une flaque… J’ai eu peur, mais heureusement, je n’ai rien eu.
B :
Oh là là ! Tu as eu de la chance !

Vocabulaire

  • une anecdoteHier, j’ai raconté une anecdote à mon ami.
  • un chienJ’ai peur des chiens.
  • glisserJ’ai glissé sur une flaque.
  • une flaqueAttention, il y a une flaque d’eau !

Grammaire

Passé composé vs imparfait pour raconter une anecdote

Pour raconter une anecdote, on utilise l’imparfait pour décrire le contexte (ce qui se passait) et le passé composé pour les actions principales et soudaines. L’imparfait donne le décor, le passé composé raconte l’histoire.

  • Il faisait nuit. (imparfait : description du contexte)
  • Je marchais vite quand j’ai vu un chat. (imparfait pour la marche, passé composé pour l’action soudaine)
  • Nous étions dans le parc. Soudain, un enfant a crié. (imparfait pour la scène, passé composé pour l’événement)

Prononciation

Alternance des temps : distinguer les terminaisons '-ait' (imparfait) et '-é' (passé composé).

Il faisait froid. / Il a fait froid.Je marchais lentement. / J’ai marché vite.Elle portait un manteau. / Elle a porté un sac.

Exercices

  1. Complétez cette phrase : 'Hier, je _______ dans la rue quand un vélo _______ devant moi.'

  2. Quelle phrase utilise correctement les temps du passé ?

  3. Écoutez et choisissez : 'Ce matin, le soleil _______. Je _______ une tasse de café quand le téléphone _______.'

Mission — vie en France

Racontez à votre voisin une anecdote qui vous est arrivée récemment en utilisant correctement le passé composé et l’imparfait. Utilisez au moins 3 verbes à l’imparfait et 3 au passé composé.