comprendre une annonce publique simple dans un lieu public (gare, marché, administration)

Situation

Vous attendez votre train à la gare. Une annonce sonore est diffusée. Vous devez comprendre l'essentiel du message.

annonceur :

Bonjour à toutes et à tous. Nous informons les voyageurs que le train à destination de Lyon partira du quai numéro 3 et non du quai numéro 2 comme indiqué précédemment. Le départ est prévu à 15h15. Merci de vous rendre sur le bon quai. Bon voyage !

Vocabulaire

• quai— Le train part du quai numéro 2.
• voyageur— Les voyageurs attendent sur le quai.
• départ— Le départ du train est à 15 heures.
• information— L'information est importante pour les voyageurs.

Grammaire

révision des articles définis (le, la, les) et indéfinis (un, une, des)

Les articles définis (le, la, les) désignent quelque chose de précis ou déjà mentionné. Les articles indéfinis (un, une, des) désignent quelque chose de général ou non encore connu.

• Le train part du quai numéro 3. (précis)
• Un voyageur attend sur le quai. (non précis)
• Les informations sont importantes. (déjà connues)

Prononciation

distinction entre [ɑ̃] (en, an) et [ɑ̃] nasal (quai, départ)