Je peux exprimer un problème et demander une solution dans un magasin.

Situation

Vous achetez un produit dans un magasin. Malheureusement, le produit est abîmé ou ne fonctionne pas. Vous allez voir le vendeur pour faire une réclamation.

Dialogue

Client :
Bonjour madame. Je viens acheter ce paquet de pâtes, mais il est ouvert et les pâtes sont cassées.
Vendeuse :
Oh, je suis désolée. Vous voulez un autre paquet ?
Client :
Oui, s'il vous plaît. Et est-ce que vous pouvez me rembourser ce paquet ?
Vendeuse :
Bien sûr. Je vous rembourse tout de suite.

Vocabulaire

  • abîméCe produit est abîmé.
  • remboursementJe demande un remboursement.
  • ticket de caisseMontrez votre ticket de caisse.
  • garantieCe produit a une garantie de 2 ans.

Grammaire

Utiliser 'je veux' ou 'je voudrais' pour exprimer un souhait ou une demande polie.

Pour faire une réclamation, on utilise souvent 'je veux' ou 'je voudrais' pour être poli. 'Je veux' est direct, 'je voudrais' est plus poli.

  • Je veux un autre produit.
  • Je voudrais un remboursement, s'il vous plaît.

Prononciation

Le son [ə] dans 'voudrais' et 's'il vous plaît'.

voudrais / voulezs'il vous plaît / s'il te plaît

Exercices

  1. Comment dites-vous poliment : 'Je veux un autre paquet' ?

  2. Que signifie 'abîmé' ?

Mission — vie en France

Imaginez que vous achetez un produit dans un magasin et il est abîmé. Écrivez un dialogue court (4-5 phrases) avec le vendeur pour faire une réclamation.