Je peux écrire un message simple pour régler une situation courante (exemple : contacter un voisin, un service public).

Situation

Vous devez laisser un mot à votre voisin pour lui demander de baisser le volume de la musique ou pour lui signaler une fuite d'eau. Vous écrivez un message clair et poli.

Dialogue

Marie (locataire) :
Bonjour Monsieur Dubois, Je m'appelle Marie, je suis votre voisine du 3ème étage. Ce matin, j'ai entendu de la musique très forte dans votre appartement. Est-ce que vous pourriez baisser un peu le son, s'il vous plaît ? Merci beaucoup ! Cordialement, Marie
Monsieur Dubois (voisin) :
Bonjour Marie, Merci pour votre message. Je vais baisser le volume immédiatement. Désolé pour le dérangement. Bonne journée !

Vocabulaire

  • le voisinMonsieur Dubois est mon voisin.
  • le messageJ'écris un message à mon voisin.
  • le volumeLe volume de la musique est trop fort.
  • le dérangementExcusez le dérangement.

Grammaire

Les formules de politesse dans un message

Dans un message écrit, on utilise des formules de politesse pour être poli. On commence souvent par 'Bonjour + nom' ou 'Bonjour' seul, et on termine par 'Merci' ou 'Cordialement' suivi de son prénom.

  • Bonjour Monsieur Dupont, Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ? Merci beaucoup ! Cordialement, Fatima
  • Bonjour, Je cherche la mairie. Où est-ce ? Merci d'avance. Ali

Prononciation

La prononciation de 's'il vous plaît' et 'merci'

s'il vous plaît / sil vu plèmerci / mèr-si

Exercices

  1. Comment commencez-vous un message poli à un voisin inconnu ?

  2. Quel mot utilisez-vous pour demander poliment quelque chose ?

Mission — vie en France

Écrivez un message à votre voisin pour lui demander de ramasser les feuilles dans le jardin. Utilisez des formules de politesse et des phrases simples. Exemple : 'Bonjour Monsieur Dubois, pouvez-vous ramasser les feuilles dans le jardin, s'il vous plaît ? Merci d'avance. Cordialement, [Votre prénom]'