Je peux exprimer une interdiction dans des situations de la vie quotidienne (panneaux, règlements, vie en collectivité).

Situation

Vous habitez dans un immeuble en France. Le règlement intérieur est affiché dans l’entrée. Vous devez comprendre les interdictions pour respecter les règles de la copropriété.

Aïcha :

Mohamed, tu as vu le nouveau règlement dans l’entrée ? Il y a plusieurs panneaux avec des interdictions.

Mohamed :

Oui, il y a des règles pour les poubelles, les animaux et même le bruit ! Par exemple, il est interdit de laisser les poubelles devant la porte après 20 heures.

Aïcha :

Ah, je comprends. Et pour les chiens ?

Mohamed :

Défense de promener les chiens dans les escaliers ou l’ascenseur. Il faut les garder à l’extérieur.

Vocabulaire

• règlement— Le règlement de l’immeuble est affiché dans l’entrée.
• panneau— Il y a un panneau qui interdit de garer sa voiture ici.
• interdiction— L’interdiction de fumer dans les parties communes est écrite sur ce panneau.
• poubelle— Il faut sortir les poubelles le mardi matin avant 8 heures.
• escaliers— Les enfants jouent souvent dans les escaliers de l’immeuble.

Grammaire

Exprimer une interdiction avec 'il est interdit de', 'il ne faut pas' ou 'défense de' + infinitif.

Pour dire qu’une action n’est pas autorisée, on utilise : - 'Il est interdit de' + verbe à l’infinitif (formel, souvent sur les panneaux). - 'Il ne faut pas' + verbe à l’infinitif (plus courant à l’oral). - 'Défense de' + verbe à l’infinitif (très direct, souvent sur les panneaux aussi).

• Il est interdit de garer sa voiture devant la porte.
• Il ne faut pas faire de bruit après 22 heures.
• Défense de promener les chiens dans les escaliers.

Prononciation

Distinction entre le [i] dans 'il' et le [ə] muet dans 'interdit'.