Je peux expliquer les règles d'un lieu public ou privé à un nouvel arrivant en utilisant les expressions d'obligation et d'interdiction.

Situation

Vous accompagnez un ami qui vient d'arriver en France. Il veut savoir ce qu'il peut ou ne peut pas faire dans différents lieux (supermarché, immeuble, parc, école).

Vous :

Dans ce parc, il faut mettre les déchets à la poubelle. C'est obligatoire !

Votre ami :

Ah, d'accord. Et ici, je peux fumer ?

Vous :

Non, il est interdit de fumer dans les parcs publics. Regarde le panneau : 'Défense de fumer'.

Votre ami :

Et pour les chiens ? Je peux les amener sans laisse ?

Vous :

Non, il faut les tenir en laisse dans les espaces publics. C'est la règle partout en France.

Vocabulaire

• règle— Il faut respecter les règles de l'immeuble.
• panneau— Lisez bien le panneau avant d'entrer.
• poubelle— Jetez vos déchets dans la poubelle.
• interdit— Il est interdit de parler fort ici.
• laisse— Les chiens doivent être tenus en laisse.

Grammaire

Exprimer l'obligation et l'interdiction avec 'il faut', 'devoir' et 'il est interdit de'

'Il faut' + infinitif exprime une obligation générale ou nécessaire. 'Devoir' + infinitif peut aussi exprimer une obligation, souvent plus personnelle. 'Il est interdit de' + infinitif exprime une interdiction claire.

• Il faut respecter les horaires de silence.
• Vous devez éteindre votre téléphone dans le cinéma.
• Il est interdit de stationner ici.

Prononciation

Le son [i] dans 'il faut' et le e muet dans 'interdit'