Je peux utiliser les pronoms 'y' et 'en' pour parler d'un lieu ou d'une quantité dans le contexte de la visite d'un logement.
Situation
Vous visitez un appartement avec l'agent immobilier. Vous voulez savoir s'il y a une cave et combien de pièces il y a dans l'appartement.
Dialogue
- Agent :
- Alors, voici l'appartement. Vous voyez, il y a une cuisine, une chambre et un salon. Vous êtes intéressé ?
- Vous :
- Oui, il est très bien. Est-ce qu'il y a une cave ? J'y ai besoin pour ranger des affaires.
- Agent :
- Oui, il y a une cave. Et vous en voulez visiter une ?
- Vous :
- Non, merci. Par contre, combien de pièces il y a dans l'appartement ?
- Agent :
- Il y a trois pièces : une cuisine, une chambre et un salon. Est-ce que vous en avez assez ?
Vocabulaire
- cave— J'ai rangé mes affaires dans la cave.
- pièce— Combien de pièces il y a dans votre appartement ?
- logement— Je cherche un logement près du centre-ville.
Grammaire
Les pronoms 'y' et 'en'
'y' remplace un lieu introduit par 'à' ou 'dans'. 'en' remplace une quantité introduite par 'de' ou un nom précédé de 'de'.
- Je vais à la cave. → J'y vais.
- Il y a trois pièces. → Il y en a trois.
Prononciation
Liaison 'on y va' et le son [ɑ̃] de 'caution'
on y va / cautionj'y vais / chanson
Exercices
Vous visitez un appartement et vous demandez s'il y a un balcon. Quelle phrase est correcte ?
L'agent vous dit : 'Il y a deux chambres dans l'appartement.' Vous répondez :
Mission — vie en France
Écrivez un petit dialogue (4 phrases) où vous visitez un logement et vous posez des questions sur les pièces et la cave en utilisant 'y' et 'en'. Exemple : 'Est-ce qu'il y a une cave ? Je veux y ranger des affaires.'