Je peux expliquer un itinéraire de voyage avec des connecteurs temporels simples.

Situation

Vous avez réservé un week-end à Lyon pour visiter des amis. Vous expliquez votre voyage à votre voisin qui ne comprend pas bien le français.

Dialogue

Vous :
D’abord, je prends le train de Paris à Lyon. Puis, j’arrive à la gare de Lyon-Part-Dieu vers 14h. Ensuite, je prends le métro ligne D jusqu’à la station Vieux Lyon. Enfin, je marche 10 minutes pour arriver chez mes amis.
Voisin :
Ah, d’accord ! Et vous revenez quand ?
Vous :
Je rentre dimanche soir. D’abord, je prends le métro à Vieux Lyon. Puis, je prends le TGV à la gare de la Part-Dieu. Enfin, je rentre à Paris avant minuit.

Vocabulaire

  • d'abordD'abord, je prends le bus.
  • puisPuis, je prends le métro.
  • ensuiteEnsuite, je marche 5 minutes.
  • enfinEnfin, j’arrive chez moi.
  • l'itinéraireVoici mon itinéraire pour Lyon.
  • la gareLa gare de Lyon-Part-Dieu est grande.
  • le métroJe prends le métro ligne D.

Grammaire

Les connecteurs temporels pour un itinéraire

Pour expliquer un itinéraire, on utilise des mots comme 'd'abord', 'puis', 'ensuite' et 'enfin' pour montrer l'ordre des étapes.

  • D'abord, je prends le train. Puis, j'arrive à Lyon. Ensuite, je prends le métro. Enfin, je vais chez mes amis.
  • D'abord, je réserve l'hôtel. Puis, je cherche un restaurant. Ensuite, je prépare ma valise. Enfin, je pars.

Prononciation

Les terminaisons en [ʁa] et [ʁɔ̃] dans le futur simple

je partirai [paʁ.ti.ʁa] / nous partirons [paʁ.ti.ʁɔ̃]tu prendras [pʁɑ̃.dʁa] / ils prendront [pʁɑ̃.dʁɔ̃]il arrivera [a.ʁi.və.ʁa] / elles arriveront [a.ʁi.və.ʁɔ̃]

Exercices

  1. Quel mot utilisez-vous pour dire 'first' dans un itinéraire ?

  2. Comment dites-vous 'then' pour la deuxième étape ?

  3. Choisissez la phrase qui explique correctement un itinéraire.

Mission — vie en France

Décrivez à un ami votre itinéraire pour aller à un rendez-vous important à 15h dans un quartier que vous ne connaissez pas. Utilisez au moins 4 connecteurs temporels et 2 moyens de transport différents.