décrire des symptômes précis à la pharmacie ou chez le médecin en utilisant correctement l'expression 'avoir mal à + article contracté'

Situation

Vous êtes dans une pharmacie en France. Vous voulez expliquer au pharmacien ce qui ne va pas. Vous devez bien utiliser 'j'ai mal au/à la/aux' et éviter les erreurs courantes.

Dialogue

Client :
Bonjour monsieur, j'ai mal à la tête depuis hier. Et j'ai aussi mal aux yeux quand je regarde la lumière.
Pharmacien :
D'accord, vous avez pris quelque chose ? Une ordonnance ?
Client :
Non, je n'ai pas d'ordonnance. C'est la première fois que ça arrive. Qu'est-ce que vous me conseillez ?
Pharmacien :
Prenez ce médicament pour la tête, et évitez de regarder les écrans aujourd'hui. Si ça ne va pas mieux demain, consultez un médecin.

Vocabulaire

  • une pharmacieJe vais à la pharmacie acheter des médicaments.
  • un pharmacienLe pharmacien me donne des conseils.
  • une ordonnanceLe médecin écrit une ordonnance pour les médicaments.
  • la têteJ'ai mal à la tête aujourd'hui.
  • les yeuxJ'ai mal aux yeux quand je lis.
  • un médicamentPrenez ce médicament deux fois par jour.
  • un écranÉvitez les écrans si vous avez mal aux yeux.

Grammaire

Avoir mal à + article contracté (au, à la, aux)

Pour dire où vous avez mal, utilisez 'j'ai mal' suivi de 'à' + article contracté (au, à la, aux) selon le nom. Attention à l'article qui change selon le genre et le nombre du nom.

  • J'ai mal à la tête.
  • J'ai mal au ventre.
  • J'ai mal aux dents.

Prononciation

L'article contracté 'au'/'aux' et le son [al] dans 'mal'

j'ai mal au ventre / j'ai mal à la têtej'ai mal aux yeux / j'ai mal aux oreilles

Exercices

  1. Vous avez mal dans le cou. Comment le dites-vous en français ?

  2. Vous voulez dire que vos deux genoux vous font mal. Quelle phrase est correcte ?

  3. Le pharmacien vous demande : 'Où avez-vous mal ?' Vous répondez :

Mission — vie en France

Enregistrez-vous en parlant à un ami : dites où vous avez mal (exemples : ventre, dos, gorge, oreilles). Utilisez au moins 3 fois 'j'ai mal à' correctement. Ensuite, écoutez-vous et vérifiez que vous prononcez bien 'au', 'à la' et 'aux'.