Je peux utiliser les mots du colis et de la livraison dans une conversation simple.

Situation

Vous attendez un colis important. Un ami vous téléphone pour savoir si vous l’avez reçu.

Ami :

Allô ? Tu as reçu ton colis ?

Vous :

Non, pas encore. Mais le livreur est en train de passer dans mon quartier.

Ami :

Ah, tu as regardé dans la boîte aux lettres ? Parfois, il y a un avis de passage.

Vous :

Oui, j’ai vu un avis de passage dans ma boîte. Je dois aller au point relais avec ma pièce d’identité.

Vocabulaire

• colis— J’ai reçu un colis à la maison.
• livraison— La livraison est prévue demain matin.
• livreur— Le livreur a sonné à la porte.
• point relais— Je dois aller chercher mon colis au point relais.
• avis de passage— Il y a un avis de passage dans ma boîte aux lettres.
• numéro de suivi— Mon colis a un numéro de suivi.
• boîte aux lettres— J’ai ouvert la boîte aux lettres.

Grammaire

Contraste entre venir de, être en train de, aller + infinitif pour situer une action.

Ces trois expressions aident à situer une action par rapport au présent : venir de + infinitif = action terminée juste avant. Être en train de + infinitif = action en cours. Aller + infinitif = action prévue juste après.

• Je viens de recevoir un avis de passage.
• Le livreur est en train de distribuer les colis.
• Je vais chercher mon colis au point relais.

Prononciation

Réduction orale et rythme des périphrases.