Je peux identifier si une action vient de se passer, est en train de se passer ou va bientôt se passer dans une situation de livraison de colis.

Situation

Vous êtes en bas de votre immeuble. Le livreur sonne à l'interphone pour vous prévenir qu'il a un colis à vous remettre. Vous devez comprendre s'il vient de recevoir le colis, est en train de le préparer ou va bientôt monter.

Livreur :

Allô ? Bonjour, je suis votre livreur. Je viens d’arriver avec votre colis pour la commande X. Je suis en train de regarder l’étiquette… Ah, c’est pour l’appartement 3B ? Je vais monter tout de suite !

Vous :

Ah d’accord ! Merci, je descends tout de suite.

Vocabulaire

• colis— J’ai reçu un colis à la maison.
• livreur— Le livreur a sonné à la porte.
• point relais— Je vais chercher mon colis au point relais.
• avis de passage— J’ai trouvé un avis de passage dans ma boîte aux lettres.
• suivi— Vous pouvez faire le suivi de votre colis en ligne.

Grammaire

Les temps pour situer une action : venir de (passé récent), être en train de (présent progressif), aller + infinitif (futur proche).

1. 'Venir de' : l'action est juste terminée. Ex: 'Je viens d’arriver.' = je suis arrivé il y a peu de temps. 2. 'Être en train de' : l'action est en cours. Ex: 'Je suis en train de préparer le colis.' = je prépare maintenant. 3. 'Aller + infinitif' : l'action va bientôt commencer. Ex: 'Je vais monter.' = je vais commencer à monter bientôt.

• Le livreur vient de sonner à l’interphone.
• Il est en train de vérifier l’adresse.
• Il va monter dans deux minutes.

Prononciation

La réduction orale de 'je suis' en 'j’suis' et le rythme des périphrases.