Je peux choisir la bonne périphrase (venir de, être en train de, aller + infinitif) selon le moment de l'action et ordonner des actions dans le temps.

Situation

Vous attendez un colis important. Le livreur arrive et vous parlez avec lui. Vous comprenez et utilisez les bonnes expressions pour situer les actions.

Livreuse :

Bonjour ! Votre colis vient d’arriver au point relais. Voici l’avis de passage.

Vous :

Merci ! Je suis en train de vérifier l’adresse sur mon téléphone… Est-ce que je peux venir maintenant ?

Livreuse :

Non, désolée. Je vais aller chercher le colis au dépôt. Vous pourrez le récupérer dans une heure.

Vous :

D’accord ! Je viens de recevoir un message : le colis est déjà en livraison.

Vocabulaire

• colis— J’ai reçu un colis à la maison.
• livraison— La livraison est prévue demain.
• livreur— Le livreur a sonné à la porte.
• livreuse— La livreuse a laissé un avis de passage.
• point relais— Je vais chercher mon colis au point relais.
• avis de passage— L’avis de passage est sur la porte.
• suivi— Vous pouvez faire le suivi de votre colis en ligne.

Grammaire

Les périphrases pour situer une action : venir de (passé récent), être en train de (présent progressif), aller + infinitif (futur proche).

1. 'Venir de + infinitif' : l'action vient de finir (ex: 'Je viens de manger' = j’ai fini de manger). 2. 'Être en train de + infinitif' : l'action est en cours (ex: 'Je suis en train de travailler'). 3. 'Aller + infinitif' : l'action va commencer bientôt (ex: 'Je vais partir').

• Le colis vient d’arriver au point relais. (action finie)
• Le livreur est en train de vérifier l’adresse. (action en cours)
• Je vais aller chercher le colis demain. (action future)

Prononciation

La réduction orale 'je suis en train de' → 'j’suis en train d’' et le rythme des périphrases.