Je peux repérer une restriction dans une petite annonce et comprendre ce qui est inclus ou exclu.

Situation

Vous cherchez un meuble d'occasion pour votre nouvel appartement. Vous lisez une petite annonce en ligne.

Vendeur :

Bonjour ! Je vends une table en bois pour 25 euros. Elle a 2 ans, mais elle est en bon état. Je la donne seulement à Paris 18e. Contactez-moi par téléphone.

Acheteur :

Ah, c'est intéressant ! La table coûte 25 euros, mais il faut habiter Paris 18e. C'est une restriction ?

Vocabulaire

• seconde main— J’achète des vêtements de seconde main pour économiser.
• occasion— Ce vélo est en occasion, mais il fonctionne bien.
• vide-grenier— Le week-end, il y a un vide-grenier près de chez moi.
• friperie— Dans cette friperie, on trouve des vêtements à petits prix.
• petite annonce— Je regarde les petites annonces sur Leboncoin pour trouver un canapé.
• bon état— Ce frigo est en bon état, il a peu servi.
• négocier— Je peux négocier le prix ?

Grammaire

La restriction avec ne... que (= seulement)

Pour dire qu’une seule chose est possible ou valable, on utilise 'ne... Que'. C’est différent de la négation 'ne... Pas'. 'Ne... Que' se place autour du verbe.

• Je vends cette table pour 25 euros. → Je ne vends cette table que pour 25 euros. (seulement 25 euros)
• Elle est disponible seulement à Paris. → Elle n’est disponible qu’à Paris. (seulement à Paris)
• Il faut habiter ici. → Il ne faut habiter qu’ici. (seulement ici)

Prononciation

L'attaque [k] nette de 'que'