Je peux préciser un objet avec des pronoms démonstratifs et des informations supplémentaires (de + lieu, qui/que + qualité).
Situation
Vous êtes dans un magasin de bricolage. Vous voulez un outil ou du matériel, mais il y a plusieurs choix. Vous devez désigner clairement l'objet que vous voulez.
Dialogue
- Client :
- Excusez-moi, je cherche une perceuse. Vous avez celle de gauche ou celle de droite ?
- Vendeur :
- Ah, celle de gauche est plus puissante. Elle a 12 volts. Celle de droite est plus légère, 7 volts.
- Client :
- D'accord. Et les vis ? Vous avez celles qui sont en promotion ou celles qui sont plus chères ?
- Vendeur :
- Celles en promotion sont là-bas, près des boîtes rouges. Elles sont à 2,50 € le paquet.
Vocabulaire
- la perceuse— Je veux acheter une perceuse pour faire un trou.
- la vis— Il me faut des vis pour fixer la planche.
- le rayon— Les outils sont au rayon 5.
- la boîte— Les vis sont dans une boîte rouge.
- la promotion— Ces vis sont en promotion aujourd'hui.
Grammaire
Pronoms démonstratifs avec 'de' et 'qui/que' pour préciser
Pour désigner un objet parmi d'autres, on utilise 'celui', 'celle', 'ceux', 'celles' + 'de' (pour un lieu) ou 'qui/que' (pour une qualité). Exemple : 'celui de gauche' (l'objet à gauche), 'ceux qui sont en promotion' (les objets en promotion).
- Je prends celui de droite, s'il vous plaît.
- Donnez-moi celle qui est moins chère.
- Je veux ceux qui sont en bois.
- Celle que vous montrez est trop petite.
Prononciation
Distinction entre [sə] 'ce', [sœl] 'celle', et [sɥi] 'celui'
Exercices
Vous voulez l'outil qui est à gauche. Comment le dites-vous ?
Vous cherchez les vis qui coûtent moins cher. Comment les désignez-vous ?
Vous montrez un objet au vendeur et dites : 'Je veux...'
Mission — vie en France
Dans un magasin de bricolage, demandez au vendeur : 1) un outil spécifique en utilisant 'celui de...' ou 'celle de...', 2) du matériel en promotion en utilisant 'ceux qui...' ou 'celles qui...'. Puis notez la réponse du vendeur et répétez la phrase exacte pour vérifier votre compréhension.