Je peux choisir un objet au magasin de bricolage en utilisant les pronoms démonstratifs (celui-ci, celui-là, celle, ceux, celles) et les formules 'celui de / celui qui' pour préciser.
Situation
Vous êtes dans un magasin de bricolage. Vous cherchez un outil ou du matériel précis. Le vendeur vous montre plusieurs produits. Vous devez désigner clairement celui que vous voulez.
Dialogue
- Client :
- Bonjour, je cherche de la peinture blanche pour les murs. Vous avez celle qui résiste à l’humidité ?
- Vendeur :
- Oui, bien sûr ! Vous voulez celle-ci ou celle-là ? Celle-ci est mate, celle-là est satinée.
- Client :
- Je prends celle-ci, s’il vous plaît. Et aussi, vous avez des vis en inox de 4 cm ?
- Vendeur :
- Oui, regardez : celles-ci ou celles-là ? Celles-ci sont plus épaisses.
- Client :
- Je prends celles-là, merci.
Vocabulaire
- peinture— J’achète de la peinture pour repeindre la chambre.
- vis— J’ai besoin de vis pour monter l’étagère.
- outil— Les outils sont dans le garage.
- rayon— La peinture est au rayon bricolage.
- dimension— Quelle est la dimension de ce meuble ?
- matériel— J’ai besoin de matériel pour réparer la fenêtre.
Grammaire
Les pronoms démonstratifs : celui, celle, ceux, celles (+ -ci/-là, + de/qui)
Pour désigner un objet précis parmi plusieurs, on utilise 'celui/ceux' (masculin) ou 'celle/celles' (féminin). On ajoute '-ci' pour le plus proche ou '-là' pour le plus éloigné. On peut aussi utiliser 'celui de' + nom ou 'celui qui' + verbe pour préciser.
- Vous préférez celui-ci ou celui-là ?
- Celle qui résiste à l’humidité est plus chère.
- Je veux celui de 4 cm, pas celui de 3 cm.
- Ceux qui sont en promo sont de mauvaise qualité.
Prononciation
La distinction entre [sə] (ce), [sœl] (celle), et [sɥi] (celui)
Exercices
Le vendeur montre deux pots de peinture. Il dit : 'Vous voulez _____ ou _____ ? Celui-ci est bleu, celui-là est vert.'
Vous cherchez des vis. Le vendeur vous montre deux boîtes. Vous dites : 'Je veux _____ de 4 cm.'
Le vendeur vous montre deux types de peinture. Il dit : '_____ est mate, _____ est brillante.'
Mission — vie en France
Dans un magasin de bricolage, demandez à un vendeur un produit précis en utilisant les pronoms démonstratifs. Par exemple : 'Je cherche un marteau. Vous avez celui qui est léger ?' ou 'Je veux celles-là, s’il vous plaît.'