Je peux transformer un dialogue en discours rapporté au passé.

Situation

Vous êtes à l'accueil d'une association. Une personne vous demande d'appeler le médecin pour un voisin malade. Vous allez rapporter cette demande à votre collègue.

Personne :

Bonjour ! Je viens de voir mon voisin, il est très malade. Il faut appeler le médecin rapidement !

Vous :

D'accord, je vais faire ça tout de suite.

Vocabulaire

• rapport— Je vais faire un rapport à mon collègue.
• demander— Il demande de l'aide.
• urgent— C'est une situation urgente.
• santé— Il a besoin de soins de santé.

Grammaire

Discours indirect : transformation des verbes et des temps au passé.

Quand on rapporte des propos au passé, on change les temps des verbes. Le présent devient imparfait, le futur devient conditionnel, et les impératifs deviennent de l'infinitif précédé de 'de'.

• Direct : 'Il est malade.' → Indirect : Elle a dit qu'il était malade.
• Direct : 'Appelle le médecin !' → Indirect : Elle a demandé d'appeler le médecin.
• Direct : 'Je vais appeler.' → Indirect : Il a dit qu'il allait appeler.

Prononciation

La liaison dans les phrases rapportées.