Je peux exprimer une hypothèse irréelle dans le présent avec 'si + imparfait, conditionnel'.

Situation

Vous êtes dans un café à Paris avec un ami. Vous imaginez des situations qui ne sont pas réelles aujourd'hui, mais qui pourraient l'être si les circonstances changeaient.

Vous :

Si j’avais beaucoup d’argent, j’achèterais une grande maison à la campagne.

Votre ami :

Ah oui ? Et qu’est-ce que tu ferais avec cette maison ?

Vous :

Si j’avais une maison, j’inviterais tous mes amis pour un grand barbecue chaque week-end !

Votre ami :

Super idée ! Moi, si je gagnais au loto, je voyagerais autour du monde.

Vocabulaire

• imaginer— J’imagine souvent un monde sans voitures.
• circonstance— Si les circonstances étaient différentes, je partirais en vacances.
• barbecue— On organise un barbecue ce week-end ?

Grammaire

L’hypothèse irréelle du présent : si + imparfait, conditionnel présent

Pour exprimer une hypothèse qui n’est pas vraie aujourd’hui (irréelle), on utilise : - 'si' + verbe à l’imparfait dans la phrase de condition (la proposition subordonnée) - verbe au conditionnel présent dans la phrase principale. Exemple : Si j’avais (imparfait) de l’argent, j’achèterais (conditionnel) une maison.

• Si tu parlais (imparfait) mieux français, tu trouverais (conditionnel) facilement un travail.
• Si nous habitions (imparfait) près de la mer, nous irions (conditionnel) nager tous les jours.
• Si elle avait (imparfait) plus de temps, elle apprendrait (conditionnel) à cuisiner des plats traditionnels.

Prononciation

La prononciation de 'si' et 'il' dans 'si j’avais' / 'si je gagnais'