Je peux comparer des offres de consommation avec un vendeur et exprimer une préférence ou un doute en utilisant la mise en relief.

Situation

Vous êtes en magasin pour acheter un nouvel appareil électroménager. Vous discutez avec le vendeur pour comparer deux modèles et leurs conditions de garantie.

Dialogue

Client :
C’est le modèle avec la garantie de 5 ans qui m’intéresse le plus. C’est vrai que c’est plus cher, mais ce qui me rassure, c’est la durée de la garantie.
Vendeur :
Oui, c’est exact. Ce que je vous propose aussi, c’est un crédit sans frais si vous payez en 3 fois. C’est pratique pour votre budget.
Client :
Ah, c’est une bonne idée ! Mais ce qui me pose problème, c’est le délai de livraison. C’est quand même long…

Vocabulaire

  • la garantieAvec cette garantie, vous êtes protégé pendant 2 ans.
  • le créditJ’ai pris un crédit pour acheter ma voiture.
  • les soldesPendant les soldes, les prix baissent de 30%.
  • le budgetJe dois faire attention à mon budget ce mois-ci.

Grammaire

La mise en relief avec 'c'est ... qui/que' et 'ce qui/ce que ... c'est'

Pour insister sur un élément précis dans une phrase, on utilise 'c'est... Qui' pour les sujets et 'c'est... Que' pour les compléments. Pour les phrases interrogatives ou les réponses, on utilise 'ce qui... C'est' ou 'ce que... C'est'.

  • C’est le modèle avec la garantie de 5 ans qui m’intéresse le plus.
  • Ce qui me rassure, c’est la durée de la garantie.
  • Ce que je vous propose, c’est un crédit sans frais.

Prononciation

L'accent d'insistance sur l'élément mis en relief.

C’est le modèle avec la garantie de 5 ans qui m’intéresse. / C’est la garantie de 5 ans qui m’intéresse.Ce qui me rassure, c’est la durée de la garantie. / Ce qui me rassure, c’est la garantie.

Exercices

  1. Quelle phrase utilise correctement la mise en relief pour insister sur le prix ?

  2. Que signifie 'ce que je vous propose, c’est un crédit sans frais' ?

Mission — vie en France

Avec un partenaire, jouez un dialogue en magasin où vous comparez deux offres d’appareils électroménagers. Utilisez au moins 3 fois la mise en relief pour exprimer vos préférences ou vos doutes. Le vendeur doit répondre en utilisant aussi la mise en relief pour clarifier les conditions.