Je peux raconter un voyage marquant en utilisant le gérondif pour décrire des actions simultanées ou des conditions, et donner des conseils pratiques.

Situation

Vous êtes invité(e) à présenter votre meilleur voyage à un groupe de nouveaux arrivants en France. Vous devez décrire ce qui s’est passé, comment vous l’avez vécu, et ce que vous avez appris.

A :

Hier, j’ai raconté mon voyage à Marseille à mon voisin. Il m’a demandé : « Comment tu as fait pour arriver à l’heure ? »

B :

Ah, en prenant le TGV, tu as évité les bouchons sur l’autoroute ! Et en réservant ton billet à l’avance, tu as économisé de l’argent.

A :

Exactement ! Et en arrivant en avance à la gare, j’ai pu manger un sandwich en attendant mon train.

Vocabulaire

• le gérondif— En voyageant en train, on voit de beaux paysages.
• l'hébergement— Nous avons réservé un hébergement près de la plage.
• l'itinéraire— L'itinéraire pour aller à Lyon passe par Dijon.
• réserver— Il faut réserver son billet de train à l’avance.

Grammaire

Le gérondif (en + participe présent)

Le gérondif permet d’exprimer : 1) la simultanéité (deux actions qui se passent en même temps), 2) la manière (comment quelque chose est fait), 3) la condition (si...). Il est toujours introduit par 'en' et le participe présent se termine par '-ant'.

• En arrivant à la gare, j’ai vu mon ami. (simultanéité)
• Il a appris le français en vivant en France. (manière)
• En prenant le métro, tu arriveras plus vite. (condition)

Prononciation

La liaison obligatoire avec 'en' : 'en arrivant', 'en attendant'. Nasale de 'en' : [ɑ̃].