Je peux éviter les erreurs courantes d'accord du participe passé, surtout avec le COD antéposé et avec l'auxiliaire avoir.

Situation

Vous écoutez un reportage à la radio sur un vol qui a eu lieu hier dans votre quartier. Le journaliste parle des témoins, des circonstances et des conséquences. Vous voulez comprendre les détails pour en parler à vos voisins.

Dialogue

Journaliste :
Hier après-midi, des voleurs ont pénétré dans une boulangerie du centre-ville. Les caméras ont filmé les trois hommes. Ils ont pris toutes les recettes de la journée. La police les a déjà identifiés grâce aux images.
Vous (à voix haute) :
Attendez, les caméras ont filmé les voleurs ? Les images ont montré leurs visages ? Les recettes, ils les ont prises ?
Voix off (correction) :
Non, les caméras ont filmé les voleurs, mais les images n'ont pas montré leurs visages. Les recettes, ils les ont prises, oui !

Vocabulaire

  • un fait diversLe journal publie chaque jour des faits divers locaux.
  • un volUn vol a eu lieu dans cette rue la semaine dernière.
  • les circonstancesLes circonstances du vol sont encore floues.
  • les conséquencesLes conséquences de l'accident sont graves.
  • un témoinLe témoin a vu les voleurs s'enfuir.
  • un cambriolageLe cambriolage a eu lieu pendant la nuit.

Grammaire

L'accord du participe passé : éviter les erreurs courantes

Le participe passé s’accorde avec le sujet quand l’auxiliaire est être. Avec avoir, il s’accorde avec le COD (complément d’objet direct) SEULEMENT si le COD est placé AVANT le verbe.

  • Les voleurs ont volé l’argent. → L’argent, ils l’ont volé. (accord car COD 'l' = 'l’argent' est avant)
  • Les images ont montré les voleurs. → Les voleurs, les images les ont montréS. (accord car COD 'les voleurs' est avant)
  • Ils ont pris les recettes. → Les recettes, ils les ont prisES. (accord car COD 'les recettes' est avant)
  • Les recettes ont été prises. → accord avec 'recettes' (sujet = COD avec être)
  • Les voleurs ont été arrêtés. → accord avec 'voleurs' (sujet avec être)
  • Les images ont été regardées par la police. → pas d'accord supplémentaire (sujet = COD avec être)

Prononciation

Écoutez la différence entre les participes accordés et non accordés. Le 'e' final est audible quand il y a accord.

mise / misprises / prisarrêtée / arrêtéfilmées / filmésvolée / volé

Exercices

  1. Complétez la phrase avec le participe passé accordé correctement : « Les voleurs ont ___ les recettes avant de partir. »

  2. Choisissez la phrase correcte :

  3. Écoutez la phrase : « Les caméras ont ___ les images. » (le son est : [filmé]). Quel est le participe passé correct ?

Mission — vie en France

Écoutez un reportage sur un accident dans votre ville. Notez 3 phrases avec des participes passés. Vérifiez l’accord avec un voisin en utilisant la règle : 'Le COD est-il avant ou après ?'.