Je peux comprendre un débat radiophonique simple et identifier les arguments concédés par les participants.

Situation

Vous écoutez une émission de radio où des auditeurs débattent du thème : « Faut-il interdire les trottinettes électriques dans les centres-villes ? ». Vous devez repérer quand un participant admet un point tout en continuant à défendre son avis.

Dialogue

Animateur :
Bonjour à tous. Aujourd’hui, on parle des trottinettes électriques dans les centres-villes. D’abord, Marie, qu’en penses-tu ?
Marie :
Moi, je trouve que c’est un vrai problème : les trottinettes roulent sur les trottoirs, ça gêne les piétons. Malgré tout, je comprends que ça puisse être utile pour les trajets courts.
Animateur :
Et toi, Karim ? Tu es pour ou contre ?
Karim :
Je suis contre, bien sûr ! Ces engins sont dangereux. Même si je reconnais qu’ils polluent moins que les voitures, ils créent des conflits entre usagers.
Animateur :
Lucie, tu as un avis différent ?
Lucie :
Pourtant, moi je trouve que les trottinettes améliorent la mobilité. Bien que je sache qu’elles posent des problèmes de sécurité, je pense qu’il faut mieux les encadrer plutôt que les interdire.

Vocabulaire

  • le débatNous allons avoir un débat sur les transports.
  • la concessionIl a fait une concession en reconnaissant son erreur.
  • la réfutationSa réfutation était claire : les trottinettes ne sont pas si dangereuses.
  • la prise de paroleSa prise de parole a été très convaincante.
  • l'accordIl y a un accord sur ce point.
  • le désaccordIl y a un désaccord sur cette question.

Grammaire

La concession avec 'même si', 'pourtant', 'bien que' + subjonctif

Pour admettre un point tout en continuant à défendre son avis, on utilise des expressions comme 'même si' (+ indicatif), 'pourtant', ou 'bien que' (+ subjonctif). Seul 'bien que' est suivi du subjonctif. Ces expressions montrent que l'on reconnaît un argument de l'autre personne, mais que cela ne change pas notre position.

  • Même si les trottinettes sont pratiques, elles créent des problèmes.
  • Pourtant, je comprends que ça puisse être utile.
  • Bien qu’elles polluent moins, elles sont dangereuses.

Prononciation

L'intonation de la concession et les groupes rythmiques

même si /mɛm si/ / pourtant /puʁ.tɑ̃/bien que /bjɛ̃ kə/ / malgré /mal.ɡʁe/

Exercices

  1. Dans ce débat, qui fait une concession ?

  2. Quelle expression montre une concession dans la phrase de Karim ?

Mission — vie en France

Écoutez à nouveau le débat et notez deux phrases où les participants font une concession. Puis, reformulez ces phrases en utilisant une autre expression de concession (ex : 'bien que', 'pourtant', 'malgré').