Je peux distinguer et utiliser correctement « mieux » et « meilleur », ainsi que reformuler des comparaisons sans dire « plus bon ».

Situation

Vous discutez avec un ami de vos progrès en sport. Il utilise mal « plus bon » et vous corrigez poliment.

A :

Depuis que je cours tous les matins, je me sens plus bon en forme !

B :

Ah non, on dit « je me sens mieux en forme » ! « Bon » ne s’utilise pas ici. Et puis, « plus bon » n’existe pas, c’est « meilleur » pour les noms.

A :

Ah oui ? Et pour dire que le vélo est plus bon que la natation pour les articulations ?

B :

Non, on dit « le vélo est meilleur que la natation pour les articulations ». Ou alors « faire du vélo est mieux que faire de la natation ».

Vocabulaire

• mieux— Je me sens mieux après une bonne nuit de sommeil.
• meilleur— Ce régime est meilleur pour la santé que l’ancien.
• forme— Je suis en pleine forme aujourd’hui !

Grammaire

Mieux vs meilleur / Comparatifs incorrects

« Mieux » est un adverbe qui modifie un verbe ou un adjectif. « Meilleur » est un adjectif qui qualifie un nom. « Plus bon » n’existe pas : on utilise « meilleur » ou « mieux » selon le contexte.

• Je cours mieux qu’avant. (adverbe)
• Ce sport est meilleur pour le cœur. (adjectif)
• Je me sens mieux depuis que je m’entraîne. (adverbe)
• Ce régime est meilleur que l’ancien. (adjectif)

Prononciation

Rythme des structures « de plus en plus » et distinction « mieux » / « meilleur »