Je peux décrire un style vestimentaire ou l'apparence d'une personne en utilisant le participe présent et le vocabulaire des vêtements.

Situation

Vous montrez une photo de votre ami(e) à un voisin français. Vous devez expliquer son style vestimentaire et pourquoi il/elle porte ces vêtements.

Vous :

Regarde, c’est ma collègue Sophie. Elle est toujours élégante, tu ne trouves pas ?

Le voisin :

Oui, elle a un style très soigné. Elle porte souvent des tailleurs, non ?

Vous :

Exactement ! Elle porte des tailleurs parce qu’elle travaille dans une entreprise importante. Et regarde ses chaussures : elles sont toujours bien cirées.

Vocabulaire

• un tailleur— Elle porte un tailleur bleu pour aller au travail.
• ciré— Ces chaussures sont bien cirées.
• soigné— Son apparence est toujours soignée.
• un blouson en cuir— Il porte souvent un blouson en cuir noir.
• décalé— Son style est un peu décalé.

Grammaire

Le participe présent : valeur adjectivale et cause

Le participe présent peut être utilisé comme un adjectif pour décrire une personne ou un vêtement. Il peut aussi exprimer la cause (pourquoi on porte quelque chose).

• Elle porte des chaussures **cirant** bien. (adjectif)
• Elle porte des chaussures **cirées**. (participe passé comme adjectif)
• Elle porte un tailleur **parce qu’elle travaille dans une entreprise**. (cause)
• Elle porte un tailleur **travaillant dans une entreprise**. (participe présent + cause)

Prononciation

Terminaison [ɑ̃] du participe présent et distinction avec le gérondif