Je peux éviter les erreurs courantes entre passé simple et passé composé à l'oral et à l'écrit, et comprendre les terminaisons du passé simple.

Situation

Vous lisez un texte historique sur le Moyen Âge. Vous entendez un ami parler de Versailles. Vous devez repérer les différences entre le passé simple (écrit) et le passé composé (oral).

Aïcha :

Tu sais que le château de Versailles a été construit au XVIIe siècle ?

Marc :

Oui, mais moi, je préfère parler de Louis XIV. Il a régné pendant 72 ans, c’est incroyable ! Tu te rends compte ? Il a fait construire ce château magnifique.

Aïcha :

Et en 1682, il a décidé d’installer la cour à Versailles. C’est là que tout a commencé. Mais dans les livres, on dit souvent : 'Louis XIV régna de 1643 à 1715.'

Vocabulaire

• régner— Louis XIV a régné pendant 72 ans.
• le château— Le château de Versailles est très célèbre.
• la cour— La cour de Louis XIV était très nombreuse.
• un siècle— Le XVIIe siècle est une période importante en France.

Grammaire

Passé simple vs passé composé : quand les utiliser ?

Le passé simple s'utilise surtout à l'écrit (dans les livres, les récits historiques). Il décrit des actions terminées dans le passé. Le passé composé s'utilise à l'oral et dans la vie quotidienne. Il décrit aussi des actions passées, mais souvent avec un lien avec le présent (résultat, expérience).

• Passé simple (écrit) : 'Louis XIV régna de 1643 à 1715.'
• Passé composé (oral) : 'Louis XIV a régné pendant 72 ans.'
• Passé simple : 'En 1682, il décida d’installer la cour à Versailles.'
• Passé composé : 'En 1682, il a décidé d’installer la cour à Versailles.'

Prononciation

Terminaisons du passé simple (-a, -it, -ut, -irent) à l'oral.