Je peux proposer et organiser une sortie à plusieurs personnes en utilisant des pronoms doubles et en négociant les détails.

Situation

Vous discutez avec des amis pour choisir une activité à faire ensemble ce week-end. Vous devez proposer une idée, donner des détails et accepter ou refuser les suggestions des autres.

A :

Salut tout le monde ! Alors, ce week-end, on fait quoi ? J’ai une idée : on va au cinéma voir le nouveau film de science-fiction. Ça vous dit ?

B :

Bonne idée ! Moi, je peux te donner ma place pour le film. Mais après, on pourrait aller manger une pizza ?

C :

Pourquoi pas ! Mais moi, je préfère aller au restaurant japonais. Tu peux m’y emmener en voiture ?

A :

D’accord, je peux vous y conduire tous les deux. Mais il faut partir à 18h pour avoir des places. Ça vous va ?

B :

Oui, parfait ! Et moi, je peux apporter des boissons. Tu veux que je t’en achète une aussi ?

C :

Non, merci, j’ai déjà mon café. Mais si vous voulez, on peut prendre un dessert après !

Vocabulaire

• une sortie— Ce week-end, on fait une sortie ensemble.
• une proposition— J’ai une proposition à vous faire.
• négocier— On doit négocier l’heure de départ.
• un restaurant— On va dans un restaurant italien.
• un film— Je veux voir un film d’action.
• une place— J’ai réservé deux places pour toi.

Grammaire

La double pronominalisation : ordre et place des pronoms

Quand il y a deux pronoms dans une phrase, leur ordre est fixe : 1. Me/te/se/nous/vous, 2. Le/la/les, 3. Lui/leur, 4. Y, 5. En. Exemple : « Je te le donne » (te + le). Attention à l’enchaînement des sons : « donne-le-lui » se prononce rapidement.

• Je peux te donner ma place. → Je peux te la donner.
• Tu peux m’emmener au cinéma ? → Tu peux m’y emmener ?
• Il faut acheter des boissons. → Il faut en acheter.
• Je veux voir ce film. → Je veux le voir.
• Donne ce livre à Paul. → Donne-le-lui.

Prononciation

Enchaînements rapides et e muet dans les groupes de pronoms