Je peux utiliser correctement l’infinitif passé après 'après avoir/être', 'remercier de' et 'regretter de', avec accord du participe passé.

Situation

Vous racontez à un ami votre sortie au théâtre. Vous expliquez ce que vous avez fait avant, pendant et après la représentation, et vous donnez votre avis.

Léa :

Tu as aimé la pièce hier ?

Karim :

Oui, c’était super ! Après être rentré du travail, j’ai mangé vite fait, puis je suis allé directement au théâtre. Après avoir vu la pièce, j’ai applaudi très fort !

Léa :

Tu as remercié les comédiens à la fin ?

Karim :

Oui, j’ai été très content. Mais je regrette de ne pas avoir acheté le programme avant. Il y avait plein d’infos sur les comédiens !

Vocabulaire

• la scène— La scène était très émouvante.
• la pièce— Cette pièce parle de l’immigration.
• la représentation— La représentation a duré deux heures.
• les comédiens— Les comédiens étaient excellents.
• la mise en scène— La mise en scène était très moderne.
• les applaudissements— Les applaudissements ont duré cinq minutes.

Grammaire

Infinitif passé après 'après avoir/être', 'remercier de' et 'regretter de' ; accord avec 'être'

L’infinitif passé s’utilise pour exprimer une action terminée avant une autre. Après 'après avoir', le participe passé s’accorde avec le sujet si le verbe est pronominal ou si l’auxiliaire est 'être'. Après 'après être', le participe passé s’accorde toujours avec le sujet. Avec 'remercier de' et 'regretter de', l’infinitif passé indique une action passée.

• Après avoir mangé, je suis parti au théâtre.
• Après être arrivé en avance, j’ai discuté avec les comédiens.
• Je remercie d’avoir assisté à cette belle représentation.
• Il regrette d’avoir oublié d’applaudir à la fin.

Prononciation

Enchaînement 'après avoir' et intonation expressive