Je peux choisir le bon indicateur de durée selon le contexte (pendant, en, dans, jusqu'à).

Situation

Vous rencontrez un voisin pour parler de vos emplois du temps. Vous voulez savoir depuis quand il fait du sport, combien de temps dure son trajet, et quand il termine sa journée de travail.

Dialogue

Vous :
Bonjour ! Depuis quand tu fais de la natation ?
Le voisin :
Oh, ça fait trois ans que je vais à la piscine ! J’y vais pendant une heure, tous les matins.
Vous :
Ah, c’est bien ! Et ton trajet pour aller au travail, il dure longtemps ?
Le voisin :
Oui, en général, je mets quarante minutes en métro. Mais aujourd’hui, j’ai mis une heure à cause des travaux.
Vous :
Et tu finis à quelle heure, d’habitude ?
Le voisin :
Je termine à 18h, mais demain, je dois rester jusqu’à 19h30. On a une réunion importante.

Vocabulaire

  • le rythme de vieMon rythme de vie est très chargé en semaine.
  • une pauseJe prends une pause de dix minutes à 10h.
  • détendreJe détends après une longue journée.

Grammaire

Les indicateurs de durée : pendant, en, dans, jusqu’à

Ces mots montrent combien de temps dure une action ou quand elle se termine. 'Pendant' indique la durée totale d'une action. 'En' montre combien de temps elle prend pour se faire. 'Dans' parle d'une durée avant un futur évènement. 'Jusqu’à' indique la fin d'une action.

  • Je travaille pendant huit heures par jour.
  • J’ai fait ce gâteau en une heure.
  • Je pars dans cinq minutes.
  • Je reste jusqu’à 17h.

Prononciation

Prononciation de 'pendant', 'en', 'dans', 'jusqu’à' et rythme des groupes.

pendant / pendanen une heure / anünnœrdans cinq minutes / dãs sɛ̃ minytjusqu’à demain / ʒyska dəmɛ̃

Exercices

  1. Tu as fini ton travail … 19h hier.

  2. J’ai appris à conduire … trois mois.

  3. Je vais chez le médecin … dix minutes.

Mission — vie en France

Écrivez un message à un ami pour lui expliquer votre journée d’hier. Utilisez au moins deux indicateurs de durée différents parmi : pendant, en, dans, jusqu’à. Exemple : 'Hier, j’ai travaillé jusqu’à 18h. Ensuite, j’ai cuisiné un plat en une heure.'