Je peux décrire une fête importante pour moi en utilisant les pronoms possessifs et comparer mes traditions à celles des autres.

Situation

Vous racontez à un voisin ou un collègue une fête française ou de votre pays qui vous tient particulièrement à cœur. Vous comparez avec vos propres traditions.

Ahmed :

Tu sais, cette année, je vais fêter l'Aïd chez mes parents. C'est une tradition très importante pour moi. Et toi, tu fêtes Noël ?

Claire :

Oui, mais chez nous, c'est un peu différent. Mon frère et moi, on décore notre appartement avec des guirlandes. C'est notre tradition à nous. Et toi, comment ça se passe ?

Ahmed :

Chez mes parents, on prépare le couscous ensemble. C'est un plat traditionnel, mais chaque famille a sa propre recette. Le leur est un peu plus épicé que le mien.

Vocabulaire

• une tradition— C'est une tradition familiale.
• un plat traditionnel— Le couscous est un plat traditionnel en Afrique du Nord.
• une recette— Ma grand-mère m'a donné sa recette de tarte.
• un cadeau— J'ai acheté un cadeau pour mon ami.
• une invitation— J'ai reçu une invitation pour un mariage.

Grammaire

Les pronoms possessifs (le mien, la tienne, les siens, le nôtre, la vôtre, les leurs)

Les pronoms possessifs remplacent un nom déjà mentionné pour éviter de le répéter. Ils s'accordent en genre et en nombre avec le nom qu'ils remplacent, et aussi avec la personne à qui appartient l'objet.

• Ce couscous ? C'est le mien.
• Cette décoration ? C'est la leur.
• Ces cadeaux ? Ce sont les nôtres.

Prononciation

Nasale [jɛ̃] et dénasalisation [jɛn] dans « le mien / la mienne » ; accent circonflexe sonore de « le nôtre » [o]