Je peux négocier un prix sur un marché d'occasion en utilisant des phrases de restriction.

Situation

Vous êtes sur un marché aux puces. Vous trouvez un vélo d'occasion. Le vendeur demande 120 €. Vous voulez l'acheter, mais vous avez un budget de 80 € maximum. Vous utilisez des phrases de restriction pour proposer un prix plus bas.

Dialogue

Vendeur :
Ce vélo est en très bon état, il coûte 120 €, il est unique !
Vous :
Je comprends, mais je n’ai que 80 € dans mon budget. Je peux vous proposer 60 €, seulement.
Vendeur :
60 € ? C’est trop peu ! Je peux descendre à 100 €, c’est mon dernier prix.
Vous :
D’accord, mais uniquement si vous me donnez aussi le casque. Sinon, je ne prends que le vélo à 80 €.
Vendeur :
Bon, d’accord. Le vélo à 80 €, mais le casque, c’est en plus.

Vocabulaire

  • l'occasionJ’achète souvent des livres d’occasion.
  • le vide-greniersCe week-end, il y a un vide-greniers près de chez moi.
  • la remise en étatCe vélo a besoin d’une remise en état avant d’être vendu.
  • la petite annonceJ’ai trouvé mon canapé dans une petite annonce en ligne.
  • négocierIl faut savoir négocier sur un marché aux puces.

Grammaire

La restriction : ne … que, seulement, uniquement, sauf, à part, rien que

Ces mots servent à limiter une action ou une quantité. Ils permettent de préciser vos limites dans une négociation ou une discussion.

  • Je n’ai que 80 € dans mon portefeuille.
  • Ce vélo coûte seulement 60 €.
  • J’achète uniquement des objets en bon état.
  • Tous les objets sont à vendre, sauf les vêtements.
  • À part ce vélo, je ne veux rien d’autre.
  • Rien que le vélo, sans le casque.

Prononciation

Prononciation de « occasion » et rythme de « je n’achète que »

occasion / ɔ.ka.zjɔ̃je n’achète que / ʒə na.ʃɛt kəje n’ai que 80 € / ʒə ne kə katʁə œseulement 60 € / søl.mɑ̃ swasɑ̃t œ

Exercices

  1. Vous voulez acheter un meuble d’occasion. Le vendeur propose 150 €. Vous avez un budget de 100 €. Quelle phrase utilisez-vous pour proposer un prix plus bas ?

  2. Sur un marché d’occasion, vous trouvez une table à 120 €. Vous voulez l’acheter, mais sans les chaises. Quelle phrase utilisez-vous ?

Mission — vie en France

Imaginez une négociation sur un marché d’occasion. Vous trouvez un objet à 200 €, mais vous avez un budget de 150 €. Utilisez au moins 3 phrases de restriction (ne…que, seulement, uniquement, sauf, à part, rien que) pour proposer un prix plus bas. Écrivez votre dialogue (3 répliques max).