Je peux condenser des informations en utilisant la nominalisation pour créer des phrases plus courtes et précises.

Situation

Vous lisez un article sur les démarches administratives en France. Vous devez résumer les informations clés pour un collègue. Utiliser la nominalisation vous aide à aller à l’essentiel.

Aïcha :

J’ai lu que pour demander un titre de séjour, il faut remplir un formulaire en ligne, fournir des pièces justificatives et prendre rendez-vous en préfecture. C’est compliqué !

Thomas :

Oui, mais on peut résumer tout ça en une phrase : la demande de titre de séjour implique le remplissage d’un formulaire en ligne, l’apport de pièces justificatives et la prise de rendez-vous en préfecture.

Vocabulaire

• la nominalisation— Transformer un verbe en nom : 'demander' → 'la demande'.
• le résumé— Faire un résumé des informations importantes.
• le titre de séjour— Pour rester en France plus de 3 mois, il faut un titre de séjour.

Grammaire

La nominalisation pour condenser l’information

La nominalisation permet de transformer des phrases ou des idées en noms, pour rendre l’expression plus concise. On utilise souvent des suffixes comme -tion, -ment, -age, -eur, -esse, -ité.

• Il faut remplir un formulaire en ligne → Le remplissage d’un formulaire en ligne est obligatoire.
• Il faut fournir des pièces justificatives → La fourniture de pièces justificatives est nécessaire.
• Il faut prendre rendez-vous → La prise de rendez-vous est requise.

Prononciation