Je peux utiliser des expressions imagées pour décrire des situations

Situation

Discuter avec un ami d'une expérience personnelle

Dialogue

Léa :
J'ai eu une journée très éprouvante, j'en suis crevé.
Matthieu :
Désolé, tu as dû passer une nuit blanche ?
Léa :
Non, mais j'ai eu un rendez-vous très tôt et j'ai dû me lever à l'aube.

Vocabulaire

  • une journée éprouvante— J'ai eu une journée éprouvante au travail.
  • être crevé— Je suis crevé après cette longue marche.
  • passer une nuit blanche— J'ai passé une nuit blanche à cause du bruit.

Grammaire

Expressions figées

Les expressions figées sont des groupes de mots qui ont un sens particulier et sont souvent utilisées dans la langue courante. Il est important de les connaître pour améliorer sa compréhension et son expression en français.

  • tomber dans les pommes (s'évanouir)
  • cracher dans la soupe (dénigrer une chose dont on profite)
  • se faire rouler dans la farine (se faire tromper)

Prononciation

Les intonations et les accents dans les expressions figées

éprouvante / épuisantecrève / crèver

Exercices

  1. Que signifie l'expression « passer une nuit blanche » ?

  2. Que signifie l'expression « être crevé » ?

  3. Quel est le sens de l'expression « une journée éprouvante » ?

Mission — vie en France

Utilisez les expressions imagées apprises dans cette leçon pour décrire vos propres expériences personnelles. Essayez d'en utiliser au moins trois dans une conversation avec un ami ou un membre de votre famille.