Je peux repérer à qui ou à quoi renvoient les pronoms compléments d'objet (CO) dans un dialogue oral.

Situation

Vous écoutez une conversation entre deux voisins dans un immeuble. Ils parlent des problèmes de la résidence.

Dialogue

Voisin 1 :
— Tu as vu la nouvelle affiche dans l'ascenseur ? Elle est vraiment mal placée. Je l'ai signalée à la gardienne hier, mais elle ne m'a pas répondu.
Voisin 2 :
— Ah oui, je l'ai vue aussi. Elle gêne tout le monde, cette affiche. Le syndic a promis de la retirer, mais il ne le fait jamais. Tu devrais lui envoyer un mail pour lui rappeler.
Voisin 1 :
— Bonne idée. Et puis, cette histoire de poubelles dans le couloir, c'est insupportable ! Les locataires ne les sortent pas à l'heure. Je vais en parler à la prochaine réunion.
Voisin 2 :
— Oui, moi aussi ça m'énerve. On pourrait leur envoyer un message sur le groupe WhatsApp de la résidence. Comme ça, tout le monde est informé.

Vocabulaire

  • résidenceCette résidence est très calme.
  • gênerLe bruit gêne les voisins.
  • locataireLes locataires doivent respecter le règlement.
  • règlementLisez bien le règlement de la résidence.

Grammaire

Les pronoms compléments d'objet (CO) dans un dialogue

Dans un dialogue, les pronoms compléments (le, la, les, lui, leur, etc.) remplacent des noms déjà mentionnés. Pour bien comprendre, il faut identifier à quel nom ou groupe nominal ils font référence. Par exemple, dans 'Je l'ai signalée', 'l'' remplace 'l'affiche'.

  • — Tu as vu la nouvelle affiche ? → Oui, je l'ai vue.
  • — Tu as parlé à la gardienne ? → Oui, je lui ai parlé.
  • — Les locataires sortent les poubelles ? → Non, ils ne les sortent pas.

Prononciation

Prononciation des pronoms CO 'le', 'la', 'les' devant une voyelle

il le voit / il la voitils les voient / elles les voientje le leur donne / je la leur donne

Exercices

  1. Dans la phrase 'Je l'ai signalée à la gardienne hier', à quoi renvoie le pronom 'l'' ?

  2. Dans 'Ils ne les sortent pas', que remplace 'les' ?

  3. Que signifie la phrase 'Le syndic a promis de la retirer' ?

Mission — vie en France

Écoutez à nouveau le dialogue et notez tous les pronoms CO que vous entendez. Ensuite, pour chaque pronom, écrivez à quoi il fait référence. Comparez avec un·e camarade.