Je peux reformuler des phrases en utilisant des pronoms complexes (pronoms doubles et relatifs composés) pour éviter les répétitions.

Situation

Dans un centre de formation pour adultes migrants, vous discutez avec un formateur sur des situations administratives. Vous devez reformuler des phrases pour les rendre plus fluides.

Dialogue

Formateur :
Vous avez rempli le dossier. Le dossier est sur la table devant vous. Vous pouvez me le donner ?
Apprenant :
D’accord. Je vais vous donner le dossier qui est sur la table devant moi.
Formateur :
Parfait. Maintenant, vous avez un rendez-vous demain. Vous devez confirmer ce rendez-vous avant ce soir.
Apprenant :
Je vais confirmer le rendez-vous que j’ai demain avant ce soir.

Vocabulaire

  • remplir— Il faut remplir ce formulaire avant la fin de la semaine.
  • dossier— Le dossier est sur la table.
  • rendez-vous— J’ai un rendez-vous demain à 10 heures.
  • confirmer— Je dois confirmer mon rendez-vous par téléphone.

Grammaire

Pronoms doubles et relatifs composés

Pour éviter les répétitions, on utilise des pronoms pour remplacer des noms ou des groupes de mots. Les pronoms doubles (me/te/nous/vous + le/la/les, ou le/la/les + lui/leur) remplacent une personne et un objet. Les pronoms relatifs (qui, que, dont, où) introduisent une subordonnée relative et évitent de répéter le nom.

  • J’ai rempli le dossier. → Je l’ai rempli.
  • Le dossier est sur la table. → Le dossier qui est sur la table.
  • Vous devez confirmer le rendez-vous. → Le rendez-vous que vous devez confirmer.
  • Je vais donner le dossier au formateur. → Je vais le lui donner.

Prononciation

Liaison entre pronoms et verbes

je l’ai / je lavous en avez / vous avezils en parlent / ils parlent

Exercices

  1. Reliez ces deux phrases en une seule : « Vous avez signé le contrat. Le contrat est sur le bureau. »

  2. Quelle phrase utilise correctement les pronoms doubles ? *Je distribue les cahiers aux élèves.*

Mission — vie en France

Réécrivez ces phrases en utilisant des pronoms avancés pour éviter les répétitions. Comparez vos réponses avec un partenaire : 1. J’ai envoyé l’e-mail à mon employeur. L’e-mail est important. 2. Tu dois présenter les documents au responsable. Les documents sont dans ce dossier. 3. Nous avons reçu la facture. La facture est sur ton bureau.