Je peux repérer les obligations et les exceptions dans un texte réglementaire ou une tribune juridique en utilisant la voix passive et les tournures impersonnelles.
Situation
Vous lisez un extrait d'un texte officiel ou d'une tribune sur les droits et devoirs des résidents en France. Vous devez identifier ce qui est obligatoire, ce qui est interdit, et les exceptions prévues.
Dialogue
- Adeline :
- Mamadou, tu as lu le texte sur l'engagement citoyen ? Il est établi que chaque résident doit participer à au moins une action collective par an. Mais il convient de noter qu'une exception est prévue pour les personnes en situation de handicap.
- Mamadou :
- Oui, c'est important. On voit aussi que les sanctions peuvent être appliquées en cas de non-respect. Mais est-ce que cette règle s'applique à tout le monde ?
- Adeline :
- Non, il est précisé que les mineurs de moins de 16 ans sont exemptés. C'est une exception claire dans le texte.
Vocabulaire
- la loi— La loi interdit la discrimination à l'embauche.
- le tribunal— Si vous avez un litige, vous pouvez saisir le tribunal.
- l'égalité— L'égalité devant la loi est un principe fondamental.
- l'engagement— Son engagement dans la vie locale est très apprécié.
- la responsabilité— Chacun a la responsabilité de respecter les règles de la communauté.
- la sanction— Une sanction peut être appliquée en cas de non-respect de la loi.
- la liberté— La liberté d'expression est protégée par la loi.
Grammaire
La voix passive et les tournures impersonnelles (il est établi que, il convient de)
La voix passive permet de mettre l'accent sur l'action plutôt que sur le sujet qui l'exécute. Les tournures impersonnelles comme 'il est établi que' ou 'il convient de' sont courantes dans les textes juridiques et administratifs pour présenter des règles de manière neutre et objective.
- Il est établi que chaque résident doit participer à une action collective par an. (voix passive + tournure impersonnelle)
- Il convient de respecter les règles de la communauté. (tournure impersonnelle)
- Une exception est prévue pour les personnes en situation de handicap. (voix passive)
- Les sanctions peuvent être appliquées en cas de non-respect. (voix passive)
Prononciation
Rythme et intonation pour un discours institutionnel soutenu
Exercices
Dans le texte, que signifie la phrase : 'Il est établi que chaque résident doit participer à une action collective par an' ?
Quelle tournure impersonnelle est utilisée dans la phrase : 'Il convient de respecter les règles de la communauté' ?
Mission — vie en France
Lisez l'extrait de texte suivant et répondez aux questions. Identifiez les obligations, les exceptions et les tournures impersonnelles utilisées. --- Extrait --- Il est établi que chaque personne résidant en France doit respecter les règles de vie commune. Il convient de participer aux actions collectives organisées par la mairie. Cependant, une exception est prévue pour les personnes âgées de plus de 70 ans, qui peuvent en être exemptées sur demande. En cas de non-respect, des sanctions pourront être appliquées. 1. Quelle est l'obligation principale mentionnée dans le texte ? 2. Quelle exception est prévue ? 3. Quelle tournure impersonnelle est utilisée pour introduire l'obligation ? 4. Quelle tournure est utilisée pour introduire l'exception ?