Je peux repérer dans un dossier comparant des scénarios énergétiques les réserves et les concessions exprimées avec des négations complexes.

Situation

Vous lisez un dossier de la Commission européenne qui compare trois scénarios pour réduire la dépendance énergétique de la France d'ici 2030. Vous devez identifier les arguments nuancés avec des négations complexes.

Dialogue

Expert 1 :
Ce scénario mise beaucoup sur les énergies renouvelables, mais il ne prévoit pas de réduction de la facture énergétique pour les ménages. Non qu’il ignore les inégalités sociales, mais il mise sur des investissements longs à rentabiliser.
Expert 2 :
Pourtant, ce plan ne compte ni sur le nucléaire ni sur une sobriété accrue des citoyens. Sans que cela soit irréaliste, il suppose une transformation radicale du réseau électrique en seulement cinq ans.

Vocabulaire

  • renouvelableL’énergie solaire est une source renouvelable.
  • nucléaireLa France produit une grande partie de son électricité grâce au nucléaire.
  • sobriétéLa sobriété énergétique permet de réduire la facture.
  • réseauLe réseau électrique doit être modernisé.
  • éolienneLes éoliennes produisent de l’électricité grâce au vent.
  • solaireLe panneau solaire capte l’énergie du soleil.
  • factureLa facture d’électricité a augmenté ce mois-ci.
  • dépendanceLa dépendance aux énergies fossiles doit être réduite.

Grammaire

Les négations complexes pour nuancer une position

Pour exprimer des réserves ou des concessions avec 'non que', le verbe qui suit doit être au subjonctif. La règle est : 'non que + subjonctif + mais'.

  • Ce scénario mise sur les énergies renouvelables, mais il ne prévoit ni réduction de la facture ni baisse des inégalités. (ni... ni)
  • Non qu’il ignore les problèmes sociaux, mais il mise sur des solutions techniques. (non que + subjonctif)
  • Ce plan suppose une transformation du réseau sans que cela soit irréaliste. (sans que)
  • Ce scénario ne compte guère sur la sobriété des citoyens. (ne... guère)

Prononciation

Les enchaînements et la chute du -e caduc dans les négations complexes

ne prévoit pas / n’prévwa panon qu’il ignore / nɔ̃ kil‿iɲɔʁsans que cela soit / sɑ̃s kə s(ə)la swane compte guère / n‿kɔ̃t gɛʁ

Exercices

  1. Dans la phrase suivante, quelle négation complexe est utilisée ? 'Ce scénario mise sur les énergies renouvelables, mais il ne prévoit ni réduction de la facture ni baisse des inégalités.'

  2. Quelle phrase utilise correctement 'non que + subjonctif' pour nuancer une position ?

  3. Lisez le texte suivant et soulignez les négations complexes qui nuancent les arguments des experts. Puis, reformulez une phrase en utilisant une négation complexe pour exprimer une réserve sur ce scénario.