Je peux noter et comparer des opinions contrastées sur l'Europe lors d'un micro-trottoir.

Situation

Vous participez à un micro-trottoir organisé par une association locale sur le sentiment des habitants concernant l'Europe. Vous devez noter les réponses et identifier les opinions positives, négatives ou neutres.

Dialogue

Journaliste :
Bonjour, vous nous parlez de votre vision de l'Europe ?
Passant 1 :
Moi, je trouve que l'Union européenne, ça nous protège beaucoup. Grâce aux normes, on a une meilleure qualité de vie, et puis les échanges entre pays, c'est vraiment utile !
Journaliste :
Et vous, qu'en pensez-vous ?
Passant 2 :
Franchement, je ne vois pas l'intérêt. Les frontières, ça reste compliqué, et puis le marché unique, ça favorise surtout les grandes entreprises. Moi, je préfère quand même rester dans mon pays.
Journaliste :
Merci à vous deux.

Vocabulaire

  • l'Union européenneL'Union européenne compte 27 pays.
  • la frontièreLes frontières entre les pays européens sont souvent ouvertes.
  • la mobilitéLa mobilité des travailleurs est importante en Europe.
  • l'échangeLes échanges culturels entre pays européens sont nombreux.
  • la normeLes normes européennes protègent les consommateurs.
  • la citoyennetéLa citoyenneté européenne donne des droits dans tous les pays de l'UE.
  • le marchéLe marché unique européen facilite les échanges commerciaux.
  • la coopérationLa coopération entre pays européens est essentielle pour résoudre les crises.

Grammaire

Le ne explétif dans les comparatives d'inégalité

Dans une phrase comparative avec 'plus... Que', 'moins... Que' ou 'autant... Que', on peut utiliser 'ne' avant un verbe pour insister sur une différence ou une opposition. Ce 'ne' n'est pas une négation, mais une particule stylistique souvent utilisée dans le registre soutenu.

  • L'Europe apporte plus d'opportunités qu'on ne le pense.
  • Les normes européennes sont moins contraignantes qu'on ne l'imagine.
  • Les échanges entre pays sont plus fréquents qu'on ne le croit.

Prononciation

Liaisons et enchaînements dans le registre formel

les États / lesÉtatsen Europe / enEuropeplus d'opportunités / plusdopportunitésles normes européennes / lesnormeseuropéennes

Exercices

  1. Dans la phrase 'L'Europe offre plus de possibilités qu'on ne le croit', que signifie le 'ne' ?

  2. Comment prononcez-vous correctement la phrase 'Les échanges entre les pays européens sont plus importants qu'on ne le dit' ?

  3. Quelle phrase utilise correctement le 'ne explétif' ?

Mission — vie en France

1. Écoutez le dialogue du micro-trottoir et notez deux opinions positives et deux opinions négatives sur l'Europe. 2. Rédigez deux phrases en utilisant le 'ne explétif' pour comparer les avantages et les inconvénients de l'Europe, comme dans les exemples de grammaire.